Kérlek, maradj még egy kicsit, csak egy egészen kicsít... míg képes leszek elengedni téged! * "Nem is rólad van szó, hanem arról a pillanatról az időben, ami örökre elmúlt." * "Kicsit belehalok minden nap, hogy nem hallhatom a hangodat, kicsit belehalok minden nap, hogy nem ölelsz és nem símogatsz." * "Menj el és adj egy esélyt, hogy elfeledjelek!" * "Szeretni mindenkinek szabad, szenvedni mindenkinek kell, feladni mindenkinek lehet, csak annak nem aki igazán szeret." * "Hinni abban kit szívből szeretünk, szívünk megszakad, hiába nevetünk, dacolva, némán, hogy fáj ha nincs tovább, miközben zokogva ébredünk minden éjszakán..." *"Te nem tudhatod, milyen az érzéstől égni, minden egyes nap viszonzást remélni; te nem tudhatod, milyen csakis érte élni s milyen rossz állandóan a csalódástól félni."
" Az élet egy nagy szerepjáték. Mindannyian játsszuk az általunk választott karaktert, és csak egy dolog van ami kizökkenthet minket a szerepünkből, s az nem más, mint a szerelem. Mikor jön valaki, aki az első perctől kezdve átlát rajtunk, az ő szemében az álarcunk lehull és megsemmisül. Csupán az igazi énünk érvényesül, ha akarjuk, ha nem, és ez az, ami néha annyira megrémít minket, hogy legszívesebben hanyatt-homlok menekülnénk, de hamarosan rájövünk, hogy e nélkül nincs értelme az életünknek. "

2010. december 19., vasárnap

I get weak - Westlife




Mylove
A szerelmem
Myheart
A szívem
Oh bruised and broken all alone when we’re apart
Sérült vagyok és törött egyedül mikor nem vagy velem
I die inside
Meghalok belül
Oh this room is like a battlefield of love tonight
Ez a helyiség mintha szerelmünk csatatere lenne


I know should be stronger but I lose all control
Tudom erősebbnek kellene lennem, de elvesztem az irányítást
Fighting with myself tryin’a hide what you don’t know
mikor azért harcolok, hogy elrejtsem előled, amit nem tudsz.


But I get weak
De elgyengülök
I'm giving it all away
Mindig így lesz
I know it's not wise to leave myself so open but
Tudom, nem túl bölcs dolog ennyire kitárulkoznom de
Allthe rules get broken in your eyes
Az összes szabályo mi valaha létezett, a szemdben megtörik
I give it all up to you
Feladom az egészet
And everything that’s been keeping me together
És minden ami minket együtt tart
Brings me to my knees
Beleremeg a térdem
I get weak
Elgyengülök


Onelook
Egy pillantás
Onetouch
Egy érintés
Oh I’m helplessly pretending
Tehetetlenül úgy teszek
You don’t mean that much
Mintha te nem tudnád mennyire nehéz
It gets so hard
Annyira megnehezíti
The waiting here forever with this shattered heart
A várakozás mely örökké tart és a szilánkokra tört szív


Lying to myself tryin’a act like I don’t care
Hazudok magamnak, megpróbálok úgy tenni, mintha nem érdekelne
The way it's killing me everytime that you're not there
Az, hogy minden tönkretesz ahol nem vagy Te


I get weak
Elgyengülök
And all the walls I’ve been building up
És minden fal, amit felépítettem
Crack and then break when you’re around
Megreped és miután te velem vagy leomlik
Iget weak
Elgyengülök
Nothing I do to fight it matters now
Semmi nincs, amivel érdemes lenne harcolnom ellned


I get weak
Elgyengülök
I get weak
Elgyengülök
And all the rules get broken in your eyes
És minden szabály értelmét veszti a szemedben
I give it all up to you
Feladom
And everything that’s been keeping me together
És minden ami minket összetart
Brings me to knees
Megremegteti a térdem
I get weak
Elgyengülök


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése